How can we improve your experience?

ご利用いただく皆様の利便性向上・ウェブサイト改善のため、簡単なアンケートにご協力ください。

ウェブサイト調査
Your region/language settings differ from the requested site. Do you want to change to suggested region/language?
Ihre Region/Spracheinstellungen unterscheiden sich von der angeforderten Seite. Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Region/Sprache wechseln?
Your region/language settings differ from the requested site. Do you want to change to suggested region/language?
Your region/language settings differ from the requested site. Do you want to change to suggested region/language?
Your region/language settings differ from the requested site. Do you want to change to suggested region/language?
Your region/language settings differ from the requested site. Do you want to change to suggested region/language?
Switch to Global/English Wechseln Sie zu DACH - Deutsch Switch to North America/English Switch to North America/Español Switch to Japan/日本語 Switch to China/中文
Close

社会貢献

日本

宮城県女川町は2011年に発生した東日本大震災により、最も大きな被害を受けた自治体の一つでした。

沿岸部は津波により壊滅的な状態となり、1万人程の町民の約1割が犠牲となりました。女川町をホームタウンとする東北社会人サッカーリーグ所属(当時)のコバルトーレ女川は、困難な状況の中でも「サッカーを通じて地域の復興・発展を実現しよう」という強い意志を掲げ、2011年度末にはその活動を再開しました。このようなコバルトーレ女川の取組みに共感した私たちは、当該チームの2012年シーズンのスポンサーとして彼らの活動を支援しました。

なお、本支援は、弊社全従業員の篤志に加え、シュロニガー創業者Dr.Gerhard Jansen(ゲルハルト ヤンセン)氏からの篤志を合わせて行わせて頂きました。

In the US

Schleuniger and its employees support various charitable organizations. One primary area of focus for Schleuniger employees is helping children in need. In the US, St. Jude Children's Research Hospital is one such charity. St. Jude is the #1 hospital in the world for childhood cancers and catastrophic illnesses. Employees also support Make-A-Wish, an organization that grants wishes to kids with life-threatening medical conditions. In Mexico, Schleuniger employees support Apanical, which is an association that actively assists families in Mexico in obtaining medicine and treatment for childhood cancers.

In addition to the above causes, employees team up with the New Horizons Food Pantry, Soup Kitchen, and Shelter in Manchester NH, providing donations and serving in the kitchen on a regular basis. Employees support the Wounded Warrior Project which serves veterans and service members as well as Kiva, which is an organization that connects borrowers and lenders around the world to create opportunity and alleviate poverty. Other endeavors include working with local initiatives during the holiday season to provide gifts to needy children, and raising funds to help out those affected by natural disasters.

In Switzerland

Schleuniger financially supports Transfair Gastronomie - a socio-economic company with the aim of integrating and supporting mentally disabled people - and employs them in the staff restaurant in Thun. Schleuniger Thun also supports the "2 x Christmas" campaign of the Swiss Red Cross. Every year, the company donates 1000 Swiss francs in form of school materials and its employees bring a large number of gifts for people in need.

 

In Germany

Knowledge transfer and a focus on children and young people is of great importance to Schleuniger. In addition to internal funding and support for various local school projects, Schleuniger also donates to the Home of Smile e.V. project.

The young association Home of Smile e.V. gives orphans and street children in Kenya a new home. It was founded near Mount Kenya, about 130 km northeast of Nairobi. 25 children are not only cared for, they  also grow up in a loving home where they can develop in a safe environment. They attend a kindergarten or school and receive the medical care they need.

This project is designed to create opportunities for independent living. The organisers provide local people with advice and support. The first goal of acquiring land and building a house on it has already been achieved. The focus now lies on expanding farm operations in order to achieve independence from the economic situation in the country. Maize, fruit and vegetables are cultivated and also cows, goats and chickens are kept. The surplus is sold on the domestic market in order to create a source of income.

In China

With the assistance of the “Share4love” organization, Schleuniger established a funding plan for the Hu Zhen Bang Hope Primary School im Mao Jiaping Village, Black Stone Town, Weining County in Guizhou Province. Schleuniger employees in China help e.g. with 2000 books, shelves, tables, chairs, basketballs, badminton rackets, music CD's, trumpets, umbrellas and with rice.