Schleuniger
Schleuniger
Schleuniger网址  Americas  |   Germany  |   Japan
Schleuniger

线缆识别方法101

Schleuniger

Thermal transfer marking

  • 作者为Schleuniger产品支持经理Greg Douglas。

  • 摘自 wireSTRIP Issue Number 28,2003年7月刊。

线缆识别方法101

说明

在当今的线束行业,有效的线缆识别需求持续增长。目前的线缆识别方法有:

  • 喷墨打印
  • 热印压
  • 标签
  • 热缩
  • 感热印记 
  • 激光打印

本文将说明每一个识别方法,并提供不同加工之间的一个简要比较。

Hot stamped cables

喷墨打印

喷墨技术在过去的几年中改进神速。维护越来越少,启动越来越快的喷墨打印系统成长很快,既可信赖又易于用户操作。

线缆行业中, MEK (Methyl Ethyl Ketone)的基础上通常使用染色墨。 少有的含酒的墨可用于无MEK时 (但是干燥时间增加,产量减少) 。总之,喷墨打印具有多样性。

Inkjet printed cables

根据线缆加工设备的接口和软件,您可以在电缆纵身印上文本列。您还可调整文字大小并插入文本。喷墨打印机是点阵打印机,一旦受电驱动,墨直接通过变流盘印到线缆上。

Processing line

但是,喷墨打印也有其局限性。固定的物质(绝缘皮)需要用固定类型的墨,且不能打印Teflon。另外,如果您有一台有黑墨的打印机,则不能在黑色的线缆上大印。因为无法换墨,只有再买另外一台打印机以打印不同的颜色。一般每台成本为:$13.5-22.5K。

热印压

热印压依然是最便宜的线缆辨别方式,并是打印Teflon绝缘线 的唯一方式(除了激光之外)。为了达到最好的印记质量,必须满足四种要求:合适的气压、停留时间、温度和箔。气压是转轮与线缆接触的压力。该程序必须封印于绝缘皮上,可能会影响外皮的完整性。

HotStamp 4500

停留时间是完成整个印压循环过程的时间长度。转轮温度与箔类型同步。箔由反面和颜料组成,通过字轮的热度颜料被传到线缆绝缘皮上。箔的反面必须要能容耐特定的温度范围,因此由不同的材料如Mylar或Nylon组成。特殊的燃料附着在特定的基质上,在不同的温度下被传送。例如,在275 度时您不能使用箔去印记 PVC ,Teflon则要求350-400度的温度。

Hot stamp marked wires

虽然可以额外的印记Teflon,但还是有很多热印压的局限性。例如,生产过程中热印压机要求主机(如线缆切割剥皮机、线缆切剥机、线缆切剥端子)每个印压循环都停止。停留时间决定了机器的停止时间,越少越好。越多的印记,越小的生产率。另外,每根电缆上的印记文本必须保持一致,但字轮仅能手工进行调节。 一般每台成本为:$3.5-7K。

标签

Labeling

当热印压或喷墨打印不能提供满意的效果时,标签非常有用。标签被自动的打印和应用。有些标签能够承受刺鼻的环境如汽油。有些标签系统可通过电脑编辑打印的文本,使用一台主机将打印信号发送至标签地。一般每台成本为:$12-15K。

Gettig labeler

Photo courtesy of Gettig Technologies

热缩打印

和标签相比,热缩打印也是一种当热印压和喷墨打印不可勇士的选择。在应用于线缆之前进行打印,然后进行热缩。

感热式打印

感热式打印要求有箔和热度,但是与热印压不同的是,它不要求“压紧绝缘皮”。该方式利用热度将燃料从箔上印至其滚过的线缆上。 它既可以将白色黑色的文本印记在扁平电缆,又可将它们印记在圆形线缆上。色箔的更换迅速,且能够印记商标和其他图像。打印分辨率为300 DPI (12 dots/MM)。一般每台成本为: $20-25K。

激光打印

激光打印对于印记Teflon非常有效,但是大多数情况下,它不是一个可行的选择,因为激光打印通常很慢或成本很高。有几种不同的激光类型:

  • Vector Based Laser: 线缆需要停止,激光使用x-y 坐标。
  • Mask Type Laser: 面罩作为一种印刷模板。
  • Carbon Dioxide Laser: 具有破坏性,一般不是用于线缆。
  • UV Laser: 印记Teflon的理想方式。但是,teflon外皮必须含有二氧化钛 ,以切换颜色。

概括地说,激光系统越快,成本越高。一般每台成本为:$125-400K。

wireSTRIP Schleuniger Publication

 

 
 
printerfriendly version